从“心”出发：《罗伯&史密斯心脏外科手术学》（第6版）中文版正式问世

2020年1月9日 ，由世界图书出版西安有限公司（以下简称世图公司）主办的 护“心”使者——《罗伯&史密斯心脏外科手术学》（第6版）新书发布会暨订书会在京举行。Taylor & Francis Group中国区总裁洪颖源先生及本书的译者——深圳市儿童医院心胸外科主任医师丁以群博士受邀参加本会。

《罗伯&史密斯心脏外科手术学》（第6版）的译者丁以群博士于1993年毕业于北京医科大学医疗系，同年进入广东省人民医院心脏外科工作，并于2005获得心血管外科专业医学博士学位。丁以群现就职于深圳市儿童医院，从事先天性心脏外科治疗的临床工作。

丁以群博士为《罗伯&史密斯心脏外科手术学》的忠实读者，并与本书的主编Spray先生一直保持沟通。本书第六版一经面世，丁以群博士即取得了原版书的主编授权许可，并即刻开展了译制工作。作为一个全年无休的心外科医生，丁以群博士在繁忙的临床工作之余，克服各种困难完成了本书的初译工作，并集世图公司专业团队上下之力，使本书中文版得以问世。

在新书发布会上，丁以群博士还分享了译制本书的价值及现实意义。《罗伯&史密斯外科手术学》系列从书最早出版于上世纪50年代，并随着外科医学的发展不断更新内容，于2018年12月出版了《罗伯&史密斯心脏外科手术学》第六版。本书对外科教学产生了巨大而深远的影响，被全球外科医生视为黄金巨著。《罗伯&史密斯心脏外科手术学》（第6版）中文版的出版将使得更多中国心脏外科医生获益 ，对提升中国心脏外科医生临床实践水平起到积极的推动作用。

Taylor & Francis Group 中国区总裁洪颖源表示：“Taylor & Francis Group与世图公司多年来保持着良好的合作伙伴关系，并持续在双方优势领域展开广泛而深入的合作。《罗伯&史密斯心脏外科手术学》的出版展示了中国本土专家与国内外出版商实现多方优质合作。Taylor & Francis Group中国团队秉承“点燃火炬，照耀人群”的理念，致力于打造中国学者连接世界的桥梁，通过我们全球的平台，让中国人的智慧与知识在世界学术舞台上发光发亮。”

作为全球领先的学术出版集团，我们致力于高质量学术内容的生产，将全球高端知识、新兴知识以及应用型知识与中国本地需求相结合。未来，我们将与中国本土出版商携手，更加积极地探索发展双方的合作实践，实现更多全球优质研究成果在中国本土的引进和输出，为中国学术研究的发展贡献更多的力量。